Daily Archives: 14/03/2011


0:26–>«It would be very difficult now to make [sic] blowjobs to dictators in the Arab world, when we are a European Gvt. It would be more and more difficult, because the world has changed.» Bernard-Henry Lévy


Posted by στο 14/03/2011 σε Αναδημοσιεύσεις


«“Μυστικό” Σύμφωνο Ανταγωνιστικότητας» ή «The frumious Bandersnatch»

Improved Coordination of Economic Policies in the Euro Zone
(Σύμφωνο Ανταγωνιστικότητας)[3]

(μετάφραση στα αγγλικά από το σάιτ l’Humanité in English (H.Crapo), όπου θα βρείτε και σχολιασμό τού κειμένου· οι υπογραμμίσεις δικές μου όπως και οι αναφωνήσεις σε αγκύλες.)

Principal Elements and Concepts

The objective of this text is to deepen the economic pillar of the monetary union by encouraging the convergence of the economies of the Euro Zone. This requires a shift towards a higher degree of coordination of policies, in particular in domains of national competence that are essential in order to increase competitivity and to avoid any troublesome disequilibrium. In those domains that are of European competence, the legislative and other procedures will be fully respected. [?!!!] Competitivity is indispensible if we are to produce higher earnings for our citizens [!!!] and development in the medium and long term.

Read the rest of this entry »



Vodpod videos no longer available.

Με τη λέξη με αρχίζει λοιπόν το κείμενο αυτό / που η πρώτη του γραμμή λέει την αλήθεια, / μα είναι ανεκτή η θαμπάδα στην πίσω όψη τους; / Εδώ, αγαπητέ αναγνώστη, βλέπεις ήδη τις δυσκολίες μας …
(ΜΕΤΑ από εφτά χρόνια γκαντεμιάς έσπασε τον καθρέφτη της.)*
F.Ponge, Fable

*Φωτ. M-F Plissart (από J.Derrida, Right of Inspection)


Posted by στο 14/03/2011 σε Αναδημοσιεύσεις

Αρέσει σε %d bloggers: